From West to East

 

from_west_to_east_rid_-_copia.jpg 
 
From West to East is a photograph of New York digitally elaborated so it became the background for the shadows of five bats; this image is shown on a LCD screen, creating an unusual and refined hyper-technological light-box. Bearing in mind that in Chinese the word ‘bat’ is a homophone for the word ‘fortune’ and that in Chinese culture upside symbols mean an event has taken place, the work’s message is clear: the West has now been overtaken by the economic growth of the East and New York, the city that was the prime example in the last century of the apparent relentless economic progress of the Western economy, has now become a symbol of the decadence of that super power. The five bats, on the other hand, are an allegory of the five Chinese “benedictions”  that appear to be accompanied by the rise of the East as a world NOTE: Many brokers and health healthinsurance companiesThe following video explains how ObamaCare changes the way you buy health insurance:2) Get in person help. power.
 

From West to East è una fotografia di New York elaborata digitalmente per divenire lo sfondo delle ombre di cinque pipistrelli  ; l’immagine così ottenuta è visibile su un monitor LCD, a creare un’insolita e raffinata light-box ipertecnologica. Considerando che, nella lingua cinese, la parola “pipistrello” è omofona della parola “fortuna” e che, sempre nella cultura cinese, i simboli capovolti significano che un evento è avvenuto, l’opera rende esplicito il suo messaggio: l’Occidente è stato ormai travolto dalla crescita economica dell’Oriente e New York, la città che nel secolo scorso ha rappresentato, più di ogni altra, l’apparentemente inarrestabile avanzata economica degli Stati Uniti, può essere oggi assunta a simbolo della decadenza dell'economia occidentale. I cinque pipistrelli sono, invece, allegorie delle altrettante “benedizioni” cinesi che pare stiano accompagnando l’ascesa dell’Oriente al suo ruolo di potenza mondiale.